웍투웍 옆에는

관광객들에게 너무 잘 알려져 있는

보께리아(Boqueria) 시장이 있습니다.

공식적으로는 1840년에 문을 열었지만

그보다 훨씬 전인 1272년부터

노점 형태로 존재했다고 하니

700년 이상의 긴 역사를 가진 셈입니다.

2,500㎡ 면적에

300여 개의 가게들이 영업을 하고 있는 보께리아 시장은

다른 바르셀로나 시장들과 마찬가지로

야채, 과일, 해산물, 육류 등을 파는 식료품 시장입니다.

인근 보른 지구의 산따까떼리나 시장과 함께

옛날 바르셀로나 사람들의 먹거리를 책임지는 시장이었지만

최근엔 밀려드는 관광객을 상대하는 형태로 바뀌는 바람에

보께리아 시장이 갖고 있었던 원래의 모습은

사라져가는 것 같습니다.

시장 입구의 모더니즘 양식의 철재 아치 구조물엔

“Mercat San Josep, La Boqueria” 라고 쓰여 있습니다.

보께리아 시장으로 더 잘 알려졌지만

산 조셉(San Josep) 시장이 공식 명칭입니다.

예전의 산 조셉 수도원 자리에 위치하고 있기 때문입니다.

바르셀로나 다른 재래시장과 마찬가지로

보께리아 시장 역시 식품의 종류별로

가게들이 구분되어 배치되어 있습니다.

입구 쪽엔 주로 채소나 과일가게들,

중앙에는 해산물,

그리고 안쪽에는 정육점들이 배치되어 있습니다.

이는 서로 다른 식품 간에 생길 수 있는

교차 오염을 방지하기 위한 것으로

바르셀로나 43개 전통시장에 예외없이 적용되고 있습니다.

2003년 처음 바르셀로나로 여행 와서

보께리아 시장을 방문했을 때의 기억이

지금도 생생합니다.

입구 쪽 메인 통로에 있던 과일과 채소가게들,

맞은편 초콜릿, 젤리, 사탕 가게들이

보는 사람의 눈을 즐겁게 했습니다.

안쪽으로 들어가면 싱싱함이 뚝뚝 흐르는 해산물들과

혀, 내장, 골, 심지어는

두눈을 부릅뜨고 있는 가축의 머리까지

적나라하게 팔고 있는 모습은

어릴 때 보았던 한국의 시장의 모습과 크게 다르지 않았습니다.

물론 한국의 재래시장에서 만나는 어수선함,

질척거림과는 느낌이 조금 다르기는 하지만

2007년 다시 바르셀로나를 찾았을 때까지

기억 속에 선명하게 남아있었습니다.

시장 구경과 사람 구경,

이 둘은 외국을 여행할 때 가장 재미있는 구경거리가 아닐까요.

보께리아 시장은 그 둘을 한꺼번에 가진 곳입니다.

바르셀로나에 더 많은 관광객들이 오면서

보께리아를 찾는 관광객도 기하급수적으로 늘고 있습니다.

그런데 이와 같은 급격한 관광객 수의 증가는

아이러니하게도 보께리아 시장을 위기에 빠뜨리고 있습니다.

시장은 기본적으로 “사고 팔아야” 돌아가는 곳인데

“사진만 찍고 지나가는 곳' 이 되어 버렸으니 말입니다.

매일의 먹거리를 사기하기 위해 시장을 찾았던 현지인들은

관광객으로 점령당한 공간에서 불편을 느끼기 시작했습니다.

몇년 전에 한국의 지자체 공무원들이

재래시장 활성화에 대한 아이디어를 얻기 위해

보께리아 시장을 찾았을 때 통역을 도와주었습니다.

그때 시장에 온 한 할머니와 인터뷰를 하였는데,

당시 82세였던 로사(Rosa) 할머니는 이렇게 말했습니다.

나는 이 시장에서 가까운 뻬뜨리촐(Petrixol) 길에 살고 있어

평생을 이 시장에 다녔어.

어렸을 때는 할머니랑 왔고 엄마랑 왔고, 이제는 나 혼자 와.

매일 아침 8시 10분에 집을 나와 바퀴달린 작은 카트를 끌고

람블라스 길을 건너 시장에 오지.

올 때마다 들르는 가게가 정해져 있어.

이베리꼬 하몬은 라모스(Ramos) 가게에서,

해산물은 몬세(Montse) 가게에서,

채소들은 폰트(Font) 가게에서 사곤 해.

옛날 사람들이 다 그랬듯이

시장에선 물건만 사는 게 아니라

상인들과 잠깐이라도 살아가는 이야기를 나누지.

이 시장에 오는 것이 평생의 일과였는데 이젠 더는 못할 것 같아.

나이가 많아서가 아니라 너무나 많이 늘어난 관광객들 때문에

늙은 내가 카트를 밀고 다닐 공간이 없어서 그런 거야.”

이것이 보께리아 시장이나 인근 산따까떼리나 시장과 같이

관광객들이 많이 다니는 동선에 인접해있는 시장들이 가진

공통의 문제입니다.

관광객들은 사는 것에는 관심이 없고

보고 사진찍는데만 관심이 있습니다.

관광객들은 해산물이나 육류들과 같이

조리가 필요한 것들을 살 수가 없습니다.

바로 먹을 수 있도록 준비된 길거리 음식이나 과일주스,

그리고 선물용 초콜릿 같은 것만 소량으로 구매할 뿐입니다.

시장을 꽉 채운 관광객들로 인해

현지인들이 들어설 자리가 없어졌습니다.

바르셀로나 사람들은

“아직도 보께리아 시장에서 뭘 사?”

라고 서로간에 묻기도 합니다.

상황이 이렇게 되자 바르셀로나 시청에서는

15명 이상 관광객 그룹의 보께리아 시장 방문을

금지하는 규정을 발표했습니다.

지역 주민들이 먹거리를 구매했던 시장이

관광객이 주 고객으로 변하자

주민들이 이용하기 어려울 정도로 가격이 급등했습니다.

재래시장 본래의 기능은 상실하고

볼거리만 남아있는 곳으로 변했습니다.

오랫 동안 가족 단위로 운영되어 왔던 가게들은

외부 투자자들의 손에 넘어가면서

시장 특유의 사람 냄새가 점점 사라지고 있습니다.

현지인들에게는 그렇다고 하더라도

관광객들에게 시장은 여전히 재미있는 공간입니다.

형형색색으로 진열된 싱싱한 제철 식재료들을 구경하면서

바르셀로나 사람들의 먹거리를 상상합니다.

시장 상인들은 활기에 넘치고 친절하지만,

관광객들이 물건을 사지 않고 사진만 찍어대면

“NO FOTO”라는 안내판을 가리키며 사진을 찍지 못하게 하기도 합니다.

그래서 사진을 찍을 때는

그들의 장사에 방해되지 않게

약간의 예의를 갖추는 것이 좋겠습니다.

보께리아 시장에서는 특별한 루트가 없습니다.

자유스럽게 발길가는 대로 따라가다 보면

시장 전체를 볼 수 있습니다.

소매치기가 많은 곳이니

가방은 앞으로 메시고 그 위에 손을 올려두시기 바랍니다.

유심히 보시면 다른 관광객들도 거의 모두

가방을 앞으로 맨채 그 위에 손을 올려두고 있는 것을 보실 수 있습니다.

인사말